Farsça, yazıldığı gibi okunan bir dil değil, dolayısıyla telaffuz rehberi gerekiyor, çok fazla aramama rağmen adam akıllı bir sesli sözlük bulamamıştım, indiriklerim de fasa fisoydu hep. Hiç aramadığım bir anda, sadece bir kelimenin manasını öğrenmek için google’ye yazmıştım ki, pat diye karşıma bu çıktı. Bütün diller için telaffuz rehberi var .
Üye olarak, sitede bulunmayan kelimelerin eklenmesini talep edebiliyorsunuz, kendi dilinizde telaffuz ekleyebiliyorsunuz ve telaffuzları dinleyebiliyorsunuz.Hatta telaffuzları mp3 olarak indirip, direk site üzerinden de paylaşabiliyorsunuz.
Son olarak da, haritadan seçip farklı şiveleri de dinleyebiliyorsunuz. Ben bu kadarını keşfettim, siteye göz atmak için
Burdan buyrun: http://tr.forvo.com/languages/fa/
Anasayfa için: http://tr.forvo.com/languages/
Hemen bakıyorum Arapça – Mısır ammicesi var mı diye 🙂
tesekkurler, sozlugumde teleffuz eksikti, farsca icin artik gelen kelimelerin teleffuzunda buraya yonlendiriyorum 🙂
http://30murg.net/sozluk/
Farsca da erkek ve kiz ne demek bunu cok arastirdim ama hep arapca yazilim cikti harflerin etrafinda kur an daki gibi üstün esre de yok okuyamadim erkk ve kiz turkce nasil okunuyor lutfen yardimci olur musunuz?
Kız: Dohter diye okunur. Erkek: peser